Krayem Maria Awad

Home   Galerie I   Galerie II   Galerie III   Zeichnungen   Lyrik   Biographie  Presse  Kontakt

la casa senza porta

quando l'inverno irrompe

che cosa fanno i bambini nel parco giochi

che cosa gli uccelli con piuma delicata

quello che gli alberi di limone

quando l'inverno irrompe

e la casa senza porta si lamenta del fredo

e il vento soffia nel suo corpo

poi cosa fanno i ragazzi in giardino

coprono i fiori con erba secca

in modo da non congelare a morte

************

licht am horizont

in deinem herzen

licht

das meinen tag erhellt

**********

nur der sommer

konnte die sonne bereden

seine tage

verdrängen

die nacht

**********

bäume erzählen

träume

die vögel

sind beschämt

**********

wolken am himmel

werfen schatten

auf erden

schatten

geschenk des lichts

*******

ich hatte einen freund

er war schwarz

ich versuchte ihn

weiss zu bemalen

wie mich

regen kam

wir

wurden bunt

*********

grenzen

zwischen dir und mir

zwischen uns und den anderen

alles hält sich in grenzen

und es gibt grenzübergänge

********

wenn du chämscht oh heiland

wenn du chämscht oh heiland

jetzt chämscht

vor diner gebort chämscht

ond gsächsch was mer alles mache

för dech oh heiland

d’lieächter

e de gasse

of de strosse

of de böim

e de rüüm

för dech

 

e de schuelhöf

e de schubhöf

e de gfängnis

e de kasärne

för dech

 

e de warehüser

e de buurehüser

e de krankehüser

e de pfarrhüser

e de huerehüser

för dech

 

zu diner geburt oh heiland

dini lieächter

 

wenn du chämscht

jetzt chämscht

ond alles schmöksch

 

was wördisch du säge

de gäldwächsler

us em tämpel jage

em chriegschwänker sis

schwert id scheide stecke

d’asilante hei schecke

 

oh heiland

mer wärde dini gebort fiire

ond ned dra dänke

 

krayem maria awad

küssnacht am rigi, advent 2010

* ********

wann kommst du?

wenn du einem hungrigen nachfühlen willst

dann faste

wenn du einem kranken nachfühlen willst

dann geh in eine krankenanstalt

wenn du einem einsamen nachfühlen willst

dann geh in dein zimmer

wenn du einem fremden nachfühlen willst

dann geh in die fremde      

und nur die götter sollen es wissen, warum du es willst

o herr du bist hungrig

und ich stille nicht nicht

du bist krank

und ich besuche dich nicht nicht

du bist einsam

und ich schaue nur weg weg

du bist fremd o herr

ja du bist fremd

du du du

du bist fremd

und ich biete dir keine herberge an

du hast keine papiere o herr

papiere papiere papiere

kapierst du denn nicht

kopierst du nicht

das boot ist voll

der schrank ist voll

der bauch ist voll

und dennnoch o herr

frage ich dich

jedes jahr

wann kommst du?

Genua dez. 2010

************

Krayem Lyrik 1990-2005 (Auszüge)

Weltenfenster

Vieltausend Blicke durch mein Weltenfenster

Dein Licht bricht auf mein Gesicht oh Herr

Ich zähle ordne Gesichter

Weißgesicht

Schwarzgesicht

Gelbgesicht

Rotgesicht

In meinem Weltenfenster

Zerrissene Wolkenschatten

Straßenstaub in der Sommerglut

Schwindende Gesichter

Auf dem Wasser irren

Nur vage Erwartung nach flüchtigem Halt

 

Ich bin bei euch Fürchtet euch nicht

Alles in Ordnung

An Ordnung

Ab Ordnung

Gen Ordnung

Ver Ordnung

Schmalgesicht

Breitgesicht

Rundgesicht

Kant Kind

Dein Mein Sein

Ackerland Bergland Felsengestade

Zerbrechen

Zerspellen

Zerfliegen zu Staub

Ohne Sprache

Mit Sprache

Und alles hegt seine Brut mit Liebe

**************

Aus: " Berührung " im emikunstverlag . wien

 

ich werde immer

allein stehen

jenseits des stromes

deiner gedanken

 

bis die wellen

deines herzens

die ufer meiner seele

überfluten

 

und mit dir

den saft der erde 

trinken

 

**********

in dieser stadt 

fegt der wind träume

schlafender kinder

schreibt der staub

verstummte gebete

weinender mütter

in dieser stadt

rinnt vom blau

schmerzendes rot

wandert der tod

in eilendem schritt

 

in dieser stadt

ist der heiland geboren

auf seiner brust

rinnt das rot

aus weiten wunden

 

***********

 

die letzten

blätter

 

zittern im

winterlichen

abendwind

 

draussen

friert

verblasst

ein kind

 

es riecht leicht

nach weihnachten

 

***********

 

        frühlingsblüten

schneeflocken

 

du und ich

im herzen

der Zeit

ein kommen

und gehen

 

in dauerndem

abschied

 

**********

 

 die kahlen bäume

die herabfallenden blätter

auf feuchtes laub

die vorbeihuschenden mädchen

mit papageifärbigem haar

die blauen lippen

die kahlgeschorenen köpfe

der einsam in den nacken

fallende zopf

 

die knisternde wärme

der brennenden sonne

des alls

*********

abschied

ein baum

vom herbst überrascht

 

bunte blätter

rot gelblich blau

 

flüstern

dem winter ins ohr

 

® emikunstverlag . wien

top